南都讯 记者 吴凤思 曾入围第95届奥斯卡最佳纪录长片短名单的纪录电影《密语者》近日官宣定档8月31日。该影片由冯都、赵青联合执导，湖南方言调查“响应”计划发起人汪涵是《密语者》的总策划和出品人。

《密语者》是中国首部女书题材的纪录电影。女书，是指由女子发明，在女子间传承使用的特殊文字。它是迄今世界上独一无二的女性专用文字，脱胎于方块汉字，字符呈“多”字形。它在中国湘南江永县潇水流域流传，至今仍在一些高龄妇女中使用。作为特定历史时期和地域文化的产物，女书是女性之间进行书信往来的语言符号，女性通过它歌古道今、唱人叙事，也借助它与女性朋友交际往来，获取互相支持的力量。

《密语者》还被称为一部被“加密”的女性电影，有别于传统的人文历史纪录电影，《密语者》并未花大篇幅追溯女书的发源和流变，而是以女书为引题，聚焦胡欣、思慕和何艳新三位“女书人”的故事，细腻描摹当下女性的心态与处境。影片以湖南省永州市江永县的女书为背景，借当代女性成长这个视角，与女书所记载的那个时代的女性彼此观照，既留意到了女书作为国家级非物质文化遗产的传承及变化，也关注了当代女性寻求独立、成长与自我突破的困境。

《密语者》揭开了这段尘封的旧往事，又借助新女性与女书的新缘分，赋予了女书新的内涵。何艳新是“最后的女书自然传承人”，胡欣是江永县最年轻的女书传承人，二人之间是女书代代传承的关系，也是动人的“忘年交”。而吴思慕是一位都市女性，自学成为一名女书艺术家。无论是新老一代的女书传承人，还是在开明的家庭氛围中长大的女书艺术家，她们在面对婚姻、家庭、事业、情感等方面的选择时，都各有难言的隐忧，各有各的纠结。影片细腻呈现了她们的困惑，尽管面对生活的犹疑与不确定，她们常有束手无策的感觉，但女书的存在总能在关键时刻，帮助她们实现新的成长，找到更好的自己。

主创团队表示，在商业化浪潮下，女书作为一种特殊的文化，会走向何方？答案并不确定，但确定的是女书所折射出的很多事与当代息息相关。一代女性有一代女性的成长故事，关于女性成长这个话题，常谈常新。“电影中有一组镜头，她们是全国各地不同年龄、不同身份的女性面孔，女书的每一个字，所映照的就是这样一张张脸孔”。

据悉，7月27日-28日，《密语者》将在长沙、北京举办全国首映礼，届时将邀请女书机构、组织、策展人及个人举办“女书专场”，一起回顾女书所记载的女性历史，倾听当代女性的诉求与心声。接下来，《密语者》还会在全国举办百城首映礼。据悉，该影片由湖南大象伙伴影视文化有限公司、咪咕视讯科技有限公司、优酷人文、上海至久影视传媒有限公司、深圳此念文化有限公司、广东普萌文化科技有限公司、广州行人文化传播有限公司联合出品。